TVB女星新剧演日本妹获赞零违和感，入行12年每次演出超亮眼
现年33岁的尹诗沛（Nicole）入行12年，纵然一贯担任剧集副角，但其演技超卓，真是不输蚀给女主角！早前翡翠台播出的 《法证前锋 VI： 倖存者的救赎》里，扮演日本妓女村上雅美的尹诗沛相同抢镜，在剧组化装的协助下，加上一进场即说日语，不少网民坦言第一眼未能认出尹诗沛。
之后她努力地以“日式英语”向黄宗泽扮演的星柏解说当日失踨的原因，该段戏显着看出诗沛花了不少心思，除了所说的英文显着有日式口音及不流通外，还故意调教过“Letter”及“Middle”的发音，加上独特的 Grammar，令网民赞赏诗沛演绎日本人彻底“零违和”、“有心处理细节，最少不会‘本来又是识讲广东话’的感觉。”
尹诗沛过后受访时，坦言很高兴网民没有因她演得未够好而出戏，并坦言有为人物下苦功。 她说： “初初剧本 那个英文翻译翻得太好，但我觉得以日本人来讲那些英文太难，所以我自己重头译过一次然后再反覆操练，都练了一个月左右。 （你是不是故意将好多字讲歪啲？ ）主要是 Th 的音就变成 Se， T字发音变成D字发音，R变成A发音。 ”
事实上尹诗沛演戏一贯搏尽，在2010年入读第24期无线电视艺员训练班的她结业后成为艺人，起初演的人物不起眼，至2015年在综艺节目《今晚睇李》担任“Palwerful Band”和音之一，因唱功了得而为人知道。
及至2019年在《金宵大厦》中演舞女芳芳，与莎莎（阮儿饰）的一段Sheshe爱情牵动观众，凭实力获观众注视。 2020年，翌年尹诗沛于《十八年后的终极表白》演“猪肉娣”更是大晒演技，简直每次进场矛头盖过其他艺人，令观众刮目相看。
过往，尹诗沛予人拿手演悲惨剧或严厉人物，及至去年在《罗密欧与祝英台》演“火爆姐”一角，不断向陈豪发挥姣功，喜感不俗。不过“火爆姐”仍是风尘味较重人物，到《神耆小子》彻底是傻头傻脑的人物，尽现尹诗沛的可塑性！
往期精彩推文回忆
发表评论